Como abreviar amigos e amigas?

Perguntado por: iribeiro . Última atualização: 18 de maio de 2023
4.5 / 5 8 votos

A palavra 'amig@s' deve ser incorporada à língua?

O que é BFF:
O termo é oriundo do inglês, e se popularizou mundialmente através das redes sociais, sendo bastante utilizado no Brasil.

A forma amigo-aspode ser [masculino singular de amigo] ou [primeira pessoa singular do presente do indicativo de amigar] .

5. BFF. Muito usada por mulheres, a abreviação de “Best Friends Forever”, em português “melhores amigas para sempre”, serve para dizer que considera alguém uma melhor amiga: “Gabi, minha bff, falou que a festa foi ótima!”, por exemplo.

BFF (Best Friends Forever)
Talvez essa seja uma das mais conhecidas, pois aqui no Brasil muita gente já adota essa sigla para designar os melhores amigos. Dizer que uma pessoa é seu ou sua BFF quer dizer que você tem grande consideração pela amizade dela.

1 companheiro, camarada, colega, comparsa, conhecido.

amigas | Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa.

friend {substantivo} amigo {m.}

melhores amigas {plural feminino} [exemplo]
besties {pl.}

A tradução para português desta expressão em inglês é "melhor amigo ou amiga.

Dois-amigos - Dicio, Dicionário Online de Português.

O que é Amigos em Comum:
Amigos em comum é quando um indivíduo possui um amigo, que é amigo de outra pessoa, que não necessariamente é amiga deste primeiro, ou seja, eles possuem um amigo em comum, mas não são amigos.

Tamo junto!
Quando alguém diz algo e você quer dar aquele apoio ou só concordar, pode mandar um "TMJ" tranquilamente.

Você já chorou de rir hoje? Você sabe o que é LOL? Essa expressão pode ter mais de um significado e o que queremos trazer aqui é o da gíria em inglês, um acrônimo de “laughing out loud” que, traduzindo para o português, seria “rindo muito alto”.

Continuar lendo Como receber amigas?