Como diz Mini em inglês?

Perguntado por: ocavalcanti9 . Última atualização: 25 de maio de 2023
4.5 / 5 18 votos

mini {adj.} mini-skirt {subst.} Mini Van {subst.}

A Mini Me foi elegantemente projetada para você criar cafés especiais como das cafeterias sem acabar com o seu orçamento.

Usamos small e little para descrever algo com tamanho reduzido. Em geral, usamos o adjetivo small para descrever tamanho (físico) e dimensões de algo: “My mother is small.” (Minha mãe é pequena.) Little carrega um sentido extra, mais emocional, e pode ser positivo ou negativo.

smaller adj
O orçamento publicitário da firma está menor este ano.

Devemos escrever sempre com “i”. Só existe a forma MINI.

Minnie

Traduções principais
InglêsPortuguês
Minnie n(female given name) (nome feminino)Minnie sf
I'm going on vacation with my girlfriend, Minnie.
Minnie n(Disney character: Minnie Mouse)Minnie sp

miniférias (nome feminino) -

Exprime a noção de muito pequeno (ex.: miniaparelhagem; minidicionário). Origem etimológica:latim minimus, -a, -um, muito pequeno, superlativo de parvus, -a, -um, pequeno. Nota: É seguido de hífen quando o segundo elemento começa por h (ex.: mini-hambúrguer) .

Mini Pão Frances Pré Assado Du Blé 250 G.

O minidólar, operado pelo código WDO, corresponde a 20% do contrato futuro de dólar cheio, ou seja, o WDO é um minicontrato com vencimentos estabelecidos. Em termos mais simples, é um compromisso de compra ou venda da moeda quando chega determinada data.

Few, A Few, Little, A Little.

Outros sinônimos podem ser: little, miniature.

small {adjetivo} pequeno {adj. m.} The SAVE I programme was very small beer, a very small amount of money.

As expressões maior de idade e menor de idade são as formas mais corretas e cultas de indicar pessoas que já atingiram ou que ainda não atingiram a maioridade. Na linguagem cotidiana, essas expressões são abreviadas para maior ou de maior, menor ou de menor.

How old are you? - I'm 22 years old. Não é necessário utilizar “years old” após dizer sua idade, isso é opcional.

Now that you are of age, you can drive my car.
Agora que você é maior de idade você pode dirigir meu carro.

Minibolo | Michaelis On-line.

A mini coxinha é produzida com massa de qualidade e com recheio muito saboroso de frango.

O falso prefixo mini-, após a reforma ortográfica, passou a ser separado do segundo elemento por hífen somente nos casos em que este inicia por "i" ou "h". Caso o segundo elemento inicie com a consoante "s" ou "r", é necessário dobrá-la, sem usar hífen. Nos demais casos, não devemos usar o hífen.

Desta forma, MICKEY será dito como “Mí” e “Qui”; DISNEY como “Dis” e “Ní” e MONEY como “Mã” e “Ní”.