Como é desgraça em inglês?

Perguntado por: amachado . Última atualização: 16 de maio de 2023
4.6 / 5 4 votos

O político caiu em desgraça depois do escândalo. The politician fell into disgrace after the scandal.

Infelizmente, não há uma única palavra para 'desabafar'. Eles fazem uso de uma expressão: 'get something off one's chest'.

Erro de ortografia. A escrita correta dessa palavra é Desgraça.

wrecked. A firma dele transforma carros destruídos em sucata.

annoying adj
Meu irmão tem o desagradável hábito de falar bem alto. My brother has the annoying habit of talking very loud.

Os xingamentos em inglês mais populares (e que são mundialmente conhecidos) são: Fuck, Bitch, Shit, Damn, Asshole, Motherfucker e Hell.

"caralho" em inglês
{interj.} fuck me!

Em inglês, a tristeza é chamada de sadness, união do adjetivo sad (triste) e sufixo -ness em inglês.

Preste atenção à fala do outro. Tome consciência dos próprios pensamentos. Não faça outras atividades nesse momento, seja cem por cento atenção ao que o outro vai dizer. Esvazie sua mente e foque no que o outro tem a dizer.

1 alívio, desabafamento. Escreva textos incríveis em segundos com nossa nova ferramenta de Inteligência Artificial. 2 desafogo, expansão.

Sendo assim, eles tratam “desgraça” como um xingamento, ou seja, serve para ofender, descompor, destratar, afrontar algo ou alguém.

A palavra desgraça significa desastre, maldição, sofrimento, algo muito negativo. A maioria dos versículos da Bíblia são citados neste sentido. Ainda sim, essa expressão pode ter outro significado.

substantivo feminino Pessoa muito infeliz ou excessivamente pobre: a mísera que vive na rua. adjetivo Extremamente pobre; miserável: mísera e doente senhora. [Figurado] Sem importância; insignificante: pagou-me míseros tostões. Etimologia (origem da palavra mísera).

Eu morri no seu lugar. I died in your place.

fracassado {adjetivo masculino}
unsuccessful {adj.}

clash s [fig.]

adjectivo impolite; badly brough up; ill-mannered; ill-bred.

sick adj. funny adj [col.]

annoy (sb.) v (annoyed, annoyed)