Como é fazer em inglês?

Perguntado por: asilveira . Última atualização: 25 de maio de 2023
4.3 / 5 20 votos

Em inglês, o verbo “fazer” possui duas formas: o 'Make' e o 'Do'. Não há uma única regra para todos os usos, mas há algumas recomendações que podem facilitar nosso estudo.

what should I do? [ex.]

What are you doing?

Tanto faz. Veja nessa frase: Whatever, do what you want.

Para dizer “vamos” em inglês, você pode utilizar let's go ou sua forma contraída leggo.

Indicativo: Presente: faço, fazes, faz, fazemos, fazeis, fazem. Pretérito imperfeito: fazia, fazias, fazia, fazíamos, fazíeis, faziam. Pretérito perfeito: fiz, fizeste, fez, fizemos, fizestes, fizeram.

Quando usar to do
Uma das explicações mais básicas para a utilização do “to do” é a de usá-lo para descrever ações, atividades, tarefas ou deveres. Também usamos o “do” para atividades indefinidas, utilizadas com “something”, “anything” ou “nothing”. Exemplos: Do a good job – fazer um bom trabalho.

take a course {v.}

Tradução de "o que você vai fazer" em inglês. what are you going to do Ver mais.

que legal [exemplo]
so cool [coloq.] [ex.] how neat {interj.}

Eu gostaria de morar aí. Wouldn't care to live in there, myself.

ALL para dizer TUDO em inglês
A palavra all é usada quando estivermos nos referindo a uma situação, evento, acontecimento. Veja os exemplos: It's all over between us. (Está tudo terminado entre nós.)

qualquer um {pronome}
anyone {pron.}

a lot adv. Minha mãe gosta bastante do trabalho dela. My mother likes her job a lot.

As mais comuns em inglês são: WILL e BE GOING TO. Logo, os exemplos dados acima com o verbo ir expressando a ideia de futuro ficarão assim em inglês: I'll talk to the boss tomorrow morning.

have lunch v
Normalmente eu almoço ao meio-dia. I usually have lunch at midday.

go v (went, gone)

equivaler a flexão do verbo “secretar” ou “secretariar”. 5) Diferença entre “amá-lo-ei” e “amarei-o”.

A forma faz-nospode ser [segunda pessoa singular do imperativo de fazer] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de fazer] . Conjugação:irregular.

Fazer, quando exprime tempo, é impessoal, ou seja, não tem sujeito. Portanto, deve-se manter na terceira pessoa do singular: Faz dois anos que nos conhecemos, Ontem fez quinze dias que aconteceu o acidente.

Uso do imperativo
Recordo que o imperativo do verbo fazer é faz (tu), fazei (vós). Caso seja necessário utilizar, com valor imperativo, outras pessoas do verbo, então recorre-se ao conjuntivo (que eu faça, que tu faças, etc.).