Como falar trazer no passado?

Perguntado por: afogaca . Última atualização: 20 de maio de 2023
4.3 / 5 16 votos

“Trago” e “trazido” são formas verbais que existem e são usadas na língua portuguesa, mas de maneira diferente. “Trago” pode ser uma conjugação, no modo indicativo, do verbo “tragar” ou do verbo “trazer”. “Trazido” é o particípio do verbo “trazer”.

Onde entra nisso? Bem, o verbo TRAZER só tem UMA forma de particípio, que é a regular (trazido). Logo, a ÚNICA forma correta de se dizer é eu TINHA TRAZIDO. Ou seja, essa história de “tinha trago” é pura invenção.

Ouça o texto abaixo em aúdio! O verbo trazer, assim como o verbo chegar não é abundante, ou seja, não apresenta mais de uma forma de particípio, como os verbos: salvar (salvado/salvo), aceitar (aceitado, aceito); entregar (entregado/entregue), dentre outros. Logo, não diga “Eu tinha trago”, diga “ Eu tinha trazido”!

Trás é um de advérbio de lugar e tem significado de após, depois de, na parte posterior, atrás ou detrás. Exemplo: “o cão não sai de trás da árvore”. Enquanto Traz é uma conjugação do verbo “trazer”, como: “ele traz lanche todos os dias”.

Trago” é a forma verbal do verbo “trazer”, conjugado na 1ª pessoa do singular do presente do indicativo. Além disso, “trago” também é a forma conjugada do verbo “tragar” na 1ª pessoa do singular do presente do indicativo. Enquanto que “trazido” é o particípio do verbo “trazer”.

Os verbos trazer, chegar e empregar só aceitam o particípio regular: trazido, chegado e empregado.

A palavra "trouxeram" é a conjugação do verbo trazer no pretérito perfeito, na terceira pessoa do plural: "Elas não trouxeram o material que eu pedi, por isso não vai dar para terminar o trabalho."

Significado de Pretérito
adjetivo Que já passou; que não faz parte do presente nem do futuro; passado: momentos pretéritos; vida pretérita.

Trouxer vem do verbo trazer. O mesmo que: expuser, possuir, presentear, incluir, suscitar, dirigir, guiar, demonstrar, aduzir.

Trago: verbo trazer

  1. (Eu) trago.
  2. (Tu) trazes.
  3. (Ele) traz.
  4. (Nós) trazemos.
  5. (Vós) trazeis.
  6. (Eles) trazem.

Ou seja, só possui uma forma no particípio, que é “comprado”. Assim, não é correto dizer “eu tinha compro um carro”, pois “compro” não é particípio de “comprar”. O correto é: “Eu tinha comprado um carro”.

Origem etimológica:latim tragus, -i, cheiro dos sovacos, espécie de peixe.

Entregado usa-se com os verbos auxiliares ter e haver e não varia em género e número: – Ninguém tinha entregado uma proposta. Entregue utiliza-se com os verbos auxiliares ser e estar : – A proposta está entregue.

De acordo com a norma padrão da Língua Portuguesa, não há diferença entre havia ou tinha. Ambos os termos estão corretos e podem ser utilizados, pois possuem o mesmo significado. É bastante comum usar o verbo ter no lugar de haver, e essa substituição não atrapalha o entendimento da frase.

Significado de Trago
substantivo masculino Aquilo que se bebe de uma vez só; gole: dá-me um trago do seu vinho. [Figurado] Sensação desesperadora, de angústia, aflição, tormento. [Figurado] Má sorte; azar, adversidade, infortúnio. Etimologia (origem da palavra trago).

A forma correta é feito. A palavra fazido não existe na língua portuguesa e, por isso, não deve ser utilizada.

Com os verbos ter e haver, devemos usar o particípio regular (marcado pelas terminações -ado ou -ido). Por exemplo: "Ele tinha salvado o arquivo" e "Ela havia prendido o dedo". Já com o ser e o estar, emprega-se o irregular: "Ele foi salvo por um herói" e "Os bandidos estão presos".

E quando a oração apresentar a ideia de transporte deve-se usar a forma conjugada do verbo "trazer", lembrando de manter a letra “z” que o verbo já apresenta. Exemplos: Ela sempre traz novidades quando vem aqui. Ele sempre traz brigadeiros para mim.

Traz é a conjugação do verbo trazer na terceira pessoa do singular do presente do indicativo. Por isso, tem significado de transportar, carregar, levar, transferir etc.

Enquanto onde indica permanência, aonde dá a ideia de movimento, e essa é a principal diferença entre as duas palavras. Outra diferença perceptível é a letra a em apenas um dos termos. Aonde é formado pela preposição a e o advérbio onde. Ou seja: a + onde = aonde.