O que é a expressão baixar a bola?

Perguntado por: tnobrega5 . Última atualização: 26 de maio de 2023
4.7 / 5 6 votos

1. Baixar a bola. Diz-se do ato de abaixar expectativas, acalmar-se. Melhor baixar a bola antes que a situação pese para o seu lado.

Bola para frente: expressão de encorajamento, para se seguir em frente mesmo frente a adversidades.

Usado pelo técnico carioca Gentil Cardoso para qualificar um resultado imprevisto de um jogo, a expressão tornou-se de domínio público e passou a ser largamente empregada.

Basicamente, dizem que “ficar na bola de meia” é saber aguardar o momento certo para tomar alguma atitude, é saber se conter para não produzir uma contenda com outros, enfim, é dominar a si próprio para não cair em alguma enrascada.

Inteiro, íntegro, completo.

1. Bola sete. Faz referência ao jogo de sinuca; expressão que se usa para se referir a alguém que está no limite, sob ameaça; próximo de sofrer alguma coisa ruim.

É o ato de enrolar e produzir um cigarro de maconha. Para isso, a pessoa pode usar as mãos — e correr o risco de fazer um pastel — ou recorrer a um aparelho bolador de fumo.

Portanto, a expressão behind the eight ball (literalmente “atrás da bola oito”) significa estar em uma situação complicada, da qual não se vê saída. No português, temos uma expressão idiomática equivalente a essa: “em uma sinuca de bico”. Pronto, as expressões mudaram, mas o assunto permaneceu o mesmo!

Zé dend'água: indivíduo perdido, desajeitado ou sem noção. Pode ser substituído por bocoió ou simplesmente coió, depende da vontade do mineiro.

A expressão vem da forma pela qual se age ao tentar pegar um frango. Parece uma tarefa fácil, todavia a ave escapa de um lado para outro, foge por debaixo das mãos, entre as pernas, fazendo com que o indivíduo ande de um lado para outro, para frente e para trás, até alcançar seu intento.

O que é Amigo da Onça:
A origem do termo amigo da onça surgiu com o cartunista Péricles Maranhão, para designar uma pessoa cafajeste, debochada e irônica. O personagem tornou-se extremamente popular, e o termo espalhou-se para todo o Brasil.

Veja alguns exemplos:

  • center-forward = centroavante.
  • forward = atacante.
  • Corner = escanteio.
  • Back (ou a forma aportuguesada “beque”) = zagueiro.
  • Football = futebol.
  • Goal = gol.
  • Penalty = pênalti.

A forma correta de escrita é murcha, com r na primeira sílaba: mur-cha. A palavra mucha está errada. Devemos usar o adjetivo murcha ou murcho, conforme o gênero, para indicar alguém ou algo sem viço e vigor, sem ar, sem força e ânimo, sem sustentação e sem cor: bola murcha, flor murcha, pão murcho, pneu murcho,...

Quando uma bola é chutada, ela ganha velocidade e pode rotacionar em torno do seu centro. Os corpos extensos rotacionam-se quando estão sujeitos a forças que são aplicadas longe do seu centro de massa.