O que é Little e Few?

Perguntado por: scamacho5 . Última atualização: 25 de maio de 2023
4.9 / 5 6 votos

Few e Little é uma parte da gramática inglesa que tem praticamente a mesma tradução para o português – ambas palavras significam “pouco”, “insuficiente” – com apenas um detalhe de diferença: little é usado para se referir a substantivos incontáveis; few serve para se referir aos contáveis.

Isso porque "A FEW" passa uma ideia de alguns/algumas, mas em pouca quantidade. Enquanto "SOME" quer dizer alguns, porém, um pouco mais em quantidade ou intensidade do que "A FEW".

Já a palavra 'SEVERAL' possui os seguintes significados; vários, várias, diversos, inúmeros, múltiplas. Vamos conferir algumas frases completas utilizando a palavra 'Several'. My father used several boards to build a fence. (O meu pai usou várias tábuas para construir uma cerca.)

Para isso utilizamos o Many (muitos),Much (muito) A few (poucos), A little (pouco). Para as coisas que podemos contar usamos many (muitos) e a few (poucos), como por exemplo: I have many friends (eu tenho muitos amigos), I have a few minutes (eu tenho poucos minutos).

Observação: little e few são antônimos de much e many respectivamente.

Viu como é simples? MUCH é usado com palavras incontáveis e indica quantidade. Essas palavras são justamente aquelas que não têm diferença entre o plural e o singular, como por exemplo money, information e water. MANY é usado com palavras contáveis e também indica quantidade.

Já a lot of é traduzido para o português tanto como "muitos" quanto como "muito", e pode ser usado com com substantivos contáveis e incontáveis. Lots of é sua forma mais informal. We had lots of fun.

usamos quando queremos dar ênfase que é muito pouco, é como "um pouquinho". Veja: - Do you like cucumber? (Você gosta de pepino?)

Aqui vai uma dica rápida pra você!

  • Couple. Quando alguém diz “Wait a couple of minutes“, por que sempre leva mais do que dois minutos? ...
  • Few. Quando alguém te pede para ligar em alguns minutos, fique à vontade para chamar em mais de um minuto e menos de três. ...
  • Several.

Many é utilizado para coisas contáveis, isto é, acompanhados por substantivos que podem ser contados. Dessa forma, pode-se dizer que “many” é usado com substantivos que estão no plural. Exemplos: I am going to buy many apples in the Market. / Eu vou comprar muitas maçãs no mercado.

S'more é tão gostoso que todo mundo quer mais, daí vem o nome. Não entendeu? É que a expressão "me dê mais", em inglês pode ser traduzido por "Give me some more!".

my little - Tradução em português – Linguee.

Resumo sobre some e any
Significam normalmente: algum/alguma/alguns/algumas. Some é mais comum para afirmativas. Any é mais comum para negativas e perguntas. São utilizados antes de substantivos incontáveis ou no plural.

small adj. Eu moro em um apartamento pequeno.

Lots of será usado como A lot of, tanto faz usar uma como a outra. Na verdade, não há diferença entre as duas expressões, apenas entre a primeira (A lot), que se refere a ações. Já as outras duas não, estas se tratam de objetos ou pessoas.

Os principais quantifiers da língua inglesa são: some, any, (a) little, (a) few, a bit of, many, much, a lot of, lots of.

Como vemos na tabelinha acima o “too much” é utilizando com substantivos incontáveis (singular) e o “too many” com substantivos contáveis (plural).

UNFRIENDLY | Significado, definição em Dicionário Cambridge inglês.

O Lauril Éter Sulfato de Sódio (LESS) é um surfactante aniônico, ou seja, possui carga negativa. Normalmente é utilizado como surfactante primário em sistemas de limpeza, como shampoos e sabonetes líquidos.

Neste tipo de comparativo, o adjetivo ou o advérbio se mantém igual também, havendo apenas o acréscimo do “less” antes dele e a palavra “than” depois, que indica uma comparação. Vamos ver alguns exemplos de seu uso: She is less pretty than her sister. - Ela é menos bonita do que sua irmã.