O que quer dizer a palavra inferno no grego?

Perguntado por: usantana . Última atualização: 23 de maio de 2023
4.5 / 5 18 votos

Substantivo. (religião) qualquer lugar de alguma religião ou mitologia análogo ao inferno cristão: Hades é o inferno da mitologia grega.

[Figurado] Sofrimento, dor, tortura. Origem etimológica:grego géenna, -es.

Este vocábulo aparece 62 vezes no Velho Testamento. Sheol era o lugar para onde iam os mortos, por isso é sinônimo de sepultura, ou lugar de silêncio dos mortos. Sheol nunca teve em hebraico a idéia de lugar de suplício para os mortos.

Hades é conhecido por ser o deus do submundo, o lugar dentro da cosmogonia grega para o qual iam os mortos. O submundo na mitologia grega também é conhecido como Hades. Assim, o nome pode ser usado para designar tanto o deus quanto o lugar em que ele reinava.

Sociedade. A palavra amor aparece escrita na Bíblia 308 vezes, enquanto ódio surge em 87 ocasiões. Vida repete-se 451 vezes e morte 371. Céu é referido em 582 momentos, Inferno em 54.

Tártaro, Geena, sheol, hades, ínferos e Limbo designam geralmente o inferno, que é de origem mitológica, quando seu chefe era Plutão e que, no cristianismo, passou a ser Satanás, Belzebu ou Lúcifer.

1. [ Linguística ] Língua falada pelos antigos romanos, habitantes do Lácio, que a espalharam pelos territórios que chegaram a dominar. 2. [Informal, Figurado] Coisa difícil de entender ou sobre a qual não se sabe nada.

Hades é a transliteração comum para o português da palavra grega haídes, usada em várias traduções da Bíblia. Talvez signifique "o lugar não visto" ou "o lugar invisível".

Geena refere-se ao vale de Hinom, fora das muralhas de Jerusalém. Este vale era usado como depósito de lixo, onde se lançavam os cadáveres de pessoas que eram consideradas indignas, restos de animais, e toda outra espécie de imundície. Usava-se enxofre para manter o fogo aceso e queimar o lixo.

descer à sepultura: morrer, ser sepultado.

Moisés

Pela tradição religiosa, estes cinco livros teriam sido escritos por um único homem, Moisés. "Lendo e interagindo com o [poeta e tradutor] Haroldo de Campos (1929-2003), eu aprendi que há duas abordagens possíveis. A da sinagoga diz que quem escreveu a Torá foi Moisés e ponto final.

Vaso em que se derretem metais (#Pv 17.3).

Hades

Hades era o senhor do submundo para os gregos na Antiguidade. Hades era uma divindade dos gregos na Antiguidade, considerado o deus do submundo, sendo o senhor desse domínio e o responsável por deixar que as almas dos mortos não retornassem ao mundo dos vivos.

Na Grécia Antiga, o deus Hades, ou Plutão, como era chamado pela mitologia romana, foi descrito como um deus impiedoso, intimidativo e insensível as preces e sacrifícios, pois o seu objetivo era punir as almas pelo que as pessoas fizeram em vida.

Hades em si era descrito como sendo um lugar nos limites exteriores do oceano ou nas profundezas ou extremidades da terra. Era considerado a contrapartida escura do brilho do Monte Olimpo e era o reino dos mortos, que correspondia ao reino dos deuses.

"Não temas", por 366 vezes essa expressão é repetida na Bíblia.

O portão do inferno de Dante tem a famosa inscrição "abandone toda esperança aquele que por aqui entrar". Menos famosas são as outras oito linhas do texto, que incluem a alegação de que o interior foi criado pela "mais alta sabedoria e amor primordial".