O que significa Minato em japonês?

Perguntado por: imoreira8 . Última atualização: 14 de janeiro de 2023
4.8 / 5 19 votos

Diferente dos costumes ocidentais, os nomes japoneses costumam ter algum significado. Minato por exemplo significa “porto”, enquanto “Namikaze” significa “Ventos” ou “Ondas”.

Hokage lit. Sombra do fogo?), no Anime/Mangá Naruto, é um título dado ao líder político e militar de Aldeia da folha (Vila Oculta da Folha), sendo considerado o Shinobi (Ninja) mais forte da já dita vila oculta.

O Shinigami aprisionou tanto o Quarto quanto a Raposa em seu estômago, aprisionando a alma de Minato. Já Kushina foi para o pós-vida do universo de Naruto, a Terra Pura. Ou seja, enquanto Kushina acabou indo pro “céu”, Minato parou a barriga do diabo.

O significado de seu nome
Kakashi significa “espantalho” e Hatake significa “campo”. Ou seja, seu nome completo significa "espantalho no campo". Por isso, existem várias menções a espantalhos durante a série.

SASUKE. O nome de Sasuke significa 'Ajuda' ou 'Assistência', o que não parece combinar com ele. Mas quando pensamos em sua relação com Naruto, tudo faz sentido. Por fim, Sasuke age como o Kage das Sombras, ajudando Naruto.

Este será o visual de Konohamaru como Oitavo Hokage em Boruto: Naruto Next Generations.

Na kunai de três pontas do Minato está escrito o selo exclusivo dele para usar o Hiraishin.

Hiruzen Sarutobi
Ele foi o shinobi mais forte produzido por seu clã, e uma vez considerado o Hokage mais forte da história.

Fugaku Uchiha

Fugaku Uchiha, pai dos dois, treinou Itachi desde os quatro anos de idade. Ao completar cinco anos, o irmão de Sasuke teve um outro mentor disposto a treiná-lo: Shisui Uchiha, que provavelmente seria o Uchiha mais poderoso não fosse sua morte prematura devido aos planos de Danzo.

Jiraiya

Jiraiya foi mestre tanto de Minato quanto de Naruto, treinou 2 Hokages e é um dos 3 Sannin. Apesar de dominar o modo Sennin ele não conseguiu vencer os Seis Caminhos de Pain.

No documento emitido no início do ano, o nome dele é Claudio Cézar Jiraiya Jaspion Jiban dos Santos. Mas todos que o conhecem já o chamam apenas de Jiraiya há um bom tempo.

Clã Senju. Uma das teorias defende que Jiraiya faz parte do Clã Senju, e cita alguns aspectos da série para justificar essa afirmação. Primeiramente a teoria aponta a semelhança entre Jiraiya e o Segundo Hokage, Tobirama Senju – que abriria um precedente “genético”.

Jiraiya não foi revivido pelo Rinne Tensei porque Nagato precisou reviver todos os mortos na Aldeia da Folha, e o corpo de Jiraiya estava muito longe de lá, já que ele foi morto na Aldeia da Chuva. Nagato não teria como reviver Jiraiya e todos em Konoha, por causa da distância entre eles.

O significado de Jiraiya é “jovem trovão”, e lenda conta a história deste herói que, após se fatalmente golpeado, passa a imaginar o final de sua própria história e a batiza de “O Conto do Galante Jiraiya”.

Gaara: Significa "demônio que ama a si mesmo" ou "demônio de areia que adora a si mesmo". Esse nome masculino japonês pode ter vários significados dependendo de cada kanji que é composto.

Itachi: Significa "fuinha", "doninha". Esse nome de origem japonesa ficou famoso por causa do personagem ficcional Itachi Uchiha, da série de mangá e anime "Naruto". Traduzindo o nome para português, ele significa "fuinha", "doninha", referente ao animal carnívoro de mesmo nome.

NEZUKO. O nome Nezuko vem de 'feijão vermelho' e também tem a ver com sua função: No Japão, as crianças jogam soja em demônios para eles irem embora. E usar o kanji de feijão, indica que ela é quem vence os demônios.

A origem do nome ''Hiro'' vem do japonês, e significa algo amplo e generalizado.