Qual é o feminino da palavra marido?

Perguntado por: emeireles . Última atualização: 23 de maio de 2023
4.6 / 5 9 votos

Substantivo

SingularPlural
Masculinomaridomaridos
Femininoesposaesposas

O substantivo feminino esposa é a «mulher casada, em relação ao seu marido; mulher» (cf. Dicionário Eletrónico Houaiss) e deriva do étimo latino sponsa, ae, que significa «noiva ou mulher».

2 esposo, homem, cônjuge.

Assim, diz que marido é «homem unido a uma mulher pelo casamento; esposo», e esposo, por sua vez, trata-se de «homem casado, em relação à sua mulher; marido». Embora a palavra esposo seja menos usada que marido, nada impede a sua utilização em qualquer dia após o casamento.

A palavra esposo deriva do latim "sponsus. i", e significa cônjuge masculino.

noiva é quando a mulher ainda não casou, mas foi pedida em casamento. esposa é quando a mulher já casou.

11 sinônimos de esposa para 2 sentidos da palavra esposa: Mulher casada: 1 cônjuge, companheira, consorte, dona, mulher, patroa, senhora.

A companheira sobrevivente, por sua vez, herda apenas os bens aquestos, quais sejam, aqueles adquiridos a título oneroso na constância da união. Já a cônjuge, herda os bens particulares de seu marido e será meeira dos bens adquiridos durante o casamento.

Logo, o casamento é uma relação de respeito e amor mútuo, onde o marido é o cabeça, e a esposa está como sua auxiliadora idônea, não estando nem acima nem abaixo dele. Essa é a essência de um casamento feliz, duradouro e bem-sucedido.

esposa {feminino}
Empiezo con mi esposa, Chaz, Vou começar pela minha mulher, Chaz. esposa {f.}

O prefixo ex- tem origem latina e exprime as ideias de separação, afastamento. O substantivo que lhe segue indica aquilo que alguém foi mas já não é. Sempre deve ser seguido por hífen. Portanto, o correto é ex-esposa, com hífen.

maridos | Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa.

husband s (plural: husbands)

1. Homem galanteador; 2. homem que ama de verdade sua esposa.

Alguns casais mais descontraídos podem aproveitar o momento para fazer alguma brincadeira, mas nada de exageros. Afinal, o beijo também faz parte da cerimônia do casamento. O noivo deve ter um lenço no bolso, pode ser uma ótima saída para lágrimas ou marcas de baton. Cuidado para não por a mão e tapar o beijo.

Embora a palavra esposo seja menos usada que marido, nada impede a sua utilização em ... Noivo é alguém que você planeja/está no processo de se casar, e namorado é só alguém que você namora, é menos sério.

Significado de Esposa
substantivo feminino Aquela em relação à pessoa com quem está casada: foi minha namorada e hoje é minha esposa. Casal de duas mulheres ou que estão em uma relação uma com outra; casal, cônjuges: as esposas chegaram para a celebração.