Qual é o significado do nome Luis Miguel?

Perguntado por: rnunes . Última atualização: 19 de maio de 2023
3.9 / 5 3 votos

Luiz Miguel: Significa "combatente glorioso" e "Deus é incomparável". É um nome composto por dois nomes de origens distintas, Luiz e Miguel.

Sobrenomes patronímicos e religiosos ibéricos, com origem no prenome Miguel, do latim Michaelici, que procede do nome bíblico do arcanjo Miguel (ou São Miguel), em hebraico mikha-El, “quem é como Deus?”.

É formado pela união dos elementos hlot, hlut, que significa "famoso, ilustre, célebre", e wig, que quer dizer "guerreiro”.

Apelidos para Luís são: Lu, Luisinho, Sinho e Lui.

Significa combatente glorioso e indica uma pessoa criativa e inteligente, que tem coragem e desprendimento suficientes para enfrentar qualquer tipo de empreitada.

Normalmente as pessoas batizadas com este nome podem receber apelidos carinhosos de amigos e familiares, como, Mica, Mi, Guel ou Miguelito, por exemplo.

Características predominantes do nome Miguel
Aposta mais na razão do que na paixão. Prudente e dogmático. Lutador incansável, instável, mas com objetivos bem definidos.

Miguel é um nome hebraico formado pela junção das palavras mikhayáh e El. O nome é citado algumas vezes na Bíblia por ser o nome de um anjo importante, o Arcanjo Miguel. De acordo com o cristianismo, o Arcanjo Miguel tem uma grande função no exército de Deus e também é um símbolo de humildade.

A mais antiga referência surge no Antigo Testamento no livro de Daniel com São Miguel Arcanjo. Mais tarde, a Bíblia refere-o derrotando um dragão no Apocalipse de São João. A celebridade do grande pintor Miguel Ângelo popularizou este nome composto.

Miguel {nome próprio}
Michael {n.p.}

Luís {nome próprio}
Louis {n.p.}

Outras versões do nome são famosas, como a versão francesa Louis, já mencionada e a inglesa Lewis. Além delas, as versões femininas Luiza e Louise são populares. Significado do nome Luiz na Bíblia: Uma pergunta recorrente é se o nome Luiz aparece na Bíblia. A resposta é não, o nome Luiz não é mencionado na Bíblia.

— No Thesouro da Lingua Portuguesa, do dr. Fr. Domingos Vieira, publicado em 1873, aceitam-se duas formas, luis (sem acento) e luiz, para designar uma moeda francesa cuja denominação tinha origem no nome próprio Louis, a que corresponde o português Luís.

Ambicioso, perseverante e disciplinado.
Pode ter tendência para se isolar e para colocar a fasquia muito alta nas expectativas que coloca para si e para os demais. É um conformista, com génio suave e propenso a crises de melancolia.

Luisa – Feminino de Luís. Significa combatente glorioso, guerreiro famoso ou famoso na guerra.

Luís {nome próprio}
Luis {n.p.}

Luís, por favor, descansa. Louis, s'il te plaît repose toi.

Luigi: que significa guerreiro.

Miguel (27.396 registros) Gael (25.689 registros)