Que linda em castelhano?

Perguntado por: oviana . Última atualização: 18 de maio de 2023
4.6 / 5 3 votos

Tradução de "Que lindo!" em espanhol. que lindo! es hermoso!

muy linda {adj.

Agora, perceba algo muito importante: o muy sempre vai vir antes do adjetivo ou advérbio. Dessa maneira nunca aparecerá no fim de uma frase. Para ficar mais claro, confira as seguintes frases: La chica es muy hermosa (a moça é muito bonita)

1. nome amor; cariño; afecto; dilección; amorcito; paloma; querida; ternura; entusiasmo; idolatría; pasión.

Você também pode dizer "eres hermosa" (que significa "você é bonita"), "eres preciosa" ("você é linda") ou "eres atractiva" ("você é atraente"). A pronúncia de "eres" é bem simples: "ê-res".

gatinha {feminino}
chica guapa {f.}

Su amiga és bellísima. - Sua amiga é linda. ¡Cecília es tan divertida! No puedo parar de reír cuando estoy con ella.

carinhosa {adjetivo feminino}
cariñosa {adj.

Te amo, minha linda princesa. La quiero, mi bella princesa.

- A belíssima e antiga Viena. - La hermosa y antigua Viena.

Você é muito linda. You are so beautiful.

Lo tienes que acariciar.

Bonita: 1 bonita, linda, atraente, encantadora, formosa, airosa, elegante, esbelta, garbosa, galante, bem-apessoada, apessoada, apolínea, donairosa, harmoniosa, graciosa, jeitosa, venusta, perfeita, bem-feita, bem-acabada, bem-proporcionada, catita, caprichada.

A palavra "linda" é mais intensa do que "bonita" ou "bela" . Normalmente se usam "linda" e "bonita" para se descrever pessoas, objetos e situações no dia a dia, enquanto "bela" é mais utilizado para descrever objetos e situações. Na literatura é mais comum encontrar "bela" descrevendo pessoas.

schön {adj.}

beso {m.}