Como chama padaria na Espanha?

Perguntado por: acampos . Última atualização: 30 de maio de 2023
4.1 / 5 12 votos

panadería {f.}

Padaria e panificadora são termos considerados sinônimos, mas tem gente que considera uma diferença entre esses tipos de estabelecimento. É que a padaria pode ser um local que trabalha somente com a venda de pães e outros itens panificados, enquanto a panificadora se dedica à fabricação desses produtos.

supermercado nm. Sempre faço compras naquele supermercado do centro. Siempre hago las compras en aquel supermercado del centro.

A padaria em português de Portugal é na verdade a pastelaria.

pão {masculino}
pan {m.}

la boulangerie
(Nada de traduções automáticas!)

Atualmente, o termo trattoria assumiu o antigo lugar da osteria: hoje trattoria significa um local popular, enquanto osteria um local “smart”, à moda. A gestão geralmente é familiar, a cozinha simples e caseira, e os preços acessíveis, segundo a enciclopédia italiana Treccani.

bakery s. Preciso ir à padaria para comprar pão.

Padeiro e dono da padaria: entenda a diferença.

2 sinônimos de panificadora para 1 sentido da palavra panificadora: 1 padaria, panificação.

O padeiro é o profissional que exerce diversas funções em uma padaria. Geralmente, é aquele que produz os pães que são vendidos em um estabelecimento, mas também pode preparar outros alimentos como pastéis, bolos, salgados, doces, cafés, pudins, tortas etc. Além disso, um padeiro também pode atender os clientes.

lanchonete {feminino}
chiringuito {m.}

1. nome [Farmácia] farmacia; botica; botiquín. 2. nome farmacia; botica.

El restaurante – O restaurante.

Exatamente! Em Portugal, “cueca” é o mesmo que “calcinha”, ou seja, o termo que no Brasil representa roupa íntima masculina, em Portugal representa roupa íntima feminina. Mas se você realmente precisa das masculinas, procure por “boxers” ou “slips”.

"Festim (em que se come carne assa- da)" (Port.), "churrasco" (Bras.).