Como é esquerda direita em inglês?

Perguntado por: eoliveira . Última atualização: 17 de maio de 2023
4.9 / 5 10 votos

left or right [ex.]

Portanto, você bem sabe que right, ao falarmos de lados, refere-se ao lado direito (o contrário de left = esquerdo, esquerda).

left {adj.} O meu hemisfério esquerdo - o nosso hemisfério esquerdo - é um lugar muito diferente.

lado esquerdo {masculino}
left hand side {subst.}

Tradução de "you and l" em português. Doing well, you and l. Vamos bem, você e eu.

Significado de Esquerdo
[Anatomia] Aquilo que, na espécie humana, está do lado em que bate o coração, do lado oposto ao direito: braço esquerdo, olho esquerdo.

Quando duas pessoas estão olhando na mesma direção, os seus lados direito e esquerdo coincidem. Veja o que acontece quando as duas pessoas levantam a mão esquerda. A direita e a esquerda estão no mesmo lado para os dois.

left or right [exemplo]
esquerda ou direita [ex.]

A palavra RIGHT pode significar (correto / certo / adequado / aceitável / direito), de acordo com o contexto em que é dita.

Left – Esquerda
Vamos aos exemplos! My apartment building is on the left side of the street.

Vamos lá! Em inglês, para dizer destro podemos dizer right-handed e para canhoto left-handed.

Atualmente, a terminologia internacional para essa prática é "LHT", ou "left-hand traffic". No Brasil, a mão esquerda é conhecida como "mão inglesa".

lado direito substantivo, masculino
Eu sempre escolho dirigir do lado direito da estrada.

A gonadorelina (LH-RH) é um decapeptídeo que causa a liberação de LH e FSH da pituitária. Neste teste, ambas as gonadotropinas deverão apresentar um incremento de pelo menos duas vezes o valor da amostra basal. Ocorre, portanto, uma avaliação da capacidade da pituitária em responder a um estímulo.

A sigla RH significa Recursos Humanos. Dentro de uma empresa, RH é o departamento que tem a responsabilidade de seleção, contratação, treinamento, remuneração, formação sobre higiene e segurança no trabalho, e estabelecimento de toda a comunicação relativa aos funcionários da organização.