Como se diz sangue no olho em inglês?

Perguntado por: mramos . Última atualização: 26 de maio de 2023
4.5 / 5 18 votos

Ele tinha sangue nos olhos. There is blood in his eyes. Você tinha sangue nos olhos. You had blood in your eyes.

eye s (plural: eyes)

olho {masculino}
eye {subst.}

O sangramento que ocorre na superfície ocular, abaixo da conjuntiva, é chamado hemorragia subconjuntival.

Aquela mancha vermelha nos olhos, apesar de causar espanto, muitas vezes não representa perigo para os olhos. O derrame ocular, que causa sangramento nos olhos, não provoca nenhum transtorno à visão, sendo reabsorvido naturalmente pelo próprio organismo.

Exemplo de uso da palavra 011:
Indicar a cidade que a pessoa mora pelo DDD, no caso São Paulo.

A gíria 22, para se referir a pessoas com transtornos mentais, faz alusão ao caput do artigo 22 do antigo Código Penal de 1940 (Decreto-Lei N° 2.848, de 7 de dezembro de 1940), que trazia: "É isento de pena o agente que, por doença mental ou desenvolvimento mental incompleto ou retardado, era, ao tempo da ação ou da ...

Baixa da égua
Essa expressão significa o mesmo que dizer para uma pessoa se afastar, ir para um lugar distante porque está atormentando alguém. Essa expressão é muito usada em algumas regiões do Nordeste e Goiás.

tapa-olhos {masculino}
eyepatch {subst.}

pupila {feminino}
pupil {subst.}

olhos azuis {plural masculino}
blue eyes {subst.}

forehead s
O trabalhador enxugou a testa suada com um lenço.

brain s. O cérebro é uma parte do sistema nervoso do ser humano. The brain is a part of the human nervous system.

"dedo do pé" em inglês
dedo do pé {m.} unha do dedo do pé {f.} unha do dedo do pé encravada {subst.} alcançar com os dedos do pé {v.

O rompimento desses vasinhos sanguíneos ocorre por diferentes motivos, por isso nem sempre as suas causas são conhecidas. A hemorragia pode aparecer após uma cirurgia ocular, lesão, infecção, inflamação, trauma no olho, ou ainda durante o uso de medicamentos que deixam a espessura do sangue mais fino.