Como se fala eu sou brasileiro?

Perguntado por: ovargas . Última atualização: 21 de maio de 2023
4.5 / 5 20 votos

“I'm Brazilian” (Eu sou brasileiro) ou “I'm from Brazil” (Eu sou do Brasil).

brasileiro {masculino}
Brazilian {subst.}

Em se tratando de uma construção frásica, deverá ser mantida a concordância entre o adjetivo pátrio brasileira e o substantivo feminino nacionalidade, independentemente de um sujeito masculino ou feminino: a nacionalidade é brasileira.

Art. 12- São brasileiros: I – natos: c) os nascidos no estrangeiro, de pai ou mãe brasileira, desde que sejam registrados em repartição brasileira competente, ou venham a residir na República Federativa do Brasil antes da maioridade e, alcançada esta, optem em qualquer tempo pela nacionalidade brasileira."

A forma moroé [primeira pessoa singular do presente do indicativo de morar] .

He is a Brazilian of the province of [...]

I'm from Brazil.

Proud to be Brazilian (Offered by TAM Airlines): This is Bossa Nova [...]

soy brasileño
(Nada de traduções automáticas!)

tradução | dicionário Português-Inglês. Que bom! that's good!

brasileiro {adjetivo masculino}
brasileño {adj. m.}

Eu sou {verbo}
I am {v.}

Yo soy de Brasil. (Eu sou do Brasil.) Soy de Ecuador. (Eu sou do Equador.)

Brasileiro naturalizado é uma pessoa que obteve a nacionalidade brasileira por meio de um processo chamado naturalização. A naturalização, por sua vez, é o ato pelo qual um estrangeiro adquire a nacionalidade de um país diferente daquele em que nasceu.