Foi extinto o acento diferencial em palavras homógrafas?

Perguntado por: lbeiramar . Última atualização: 30 de janeiro de 2023
4.4 / 5 15 votos

Os acentos diferenciais em pôde e pôr não sofreram alterações com o Novo Acordo Ortográfico da língua portuguesa. Você já deve conhecer o Novo Acordo Ortográfico, certo? Poucas coisas foram alteradas, entre elas, o uso do acento diferencial nas palavras homófonas.

A diferença entre tem e têm é simples: o primeiro se usa no singular e o segundo no plural. Dessa forma: Use tem, sem acento, na terceira pessoa do singular do presente do indicativo. Use têm, com acento circunflexo, na terceira pessoa do plural do presente do indicativo.

Os acentos diferenciais em pôde e pôr não sofreram alterações com o Novo Acordo Ortográfico da língua portuguesa.

Como o próprio nome já diz, o acento diferencial faz a distinção entre palavras que têm a mesma grafia. Com a reforma ortográfica, este acento caiu em alguns pares, como: para (á) (do verbo parar) e para (preposição); pela (é) (do verbo pelar) e pela (proposição); pelo (ê) (substantivo) e pelo (preposição), etc.

Brincadeiras à parte, a regra de como se escreve jiboia segue a premissa de que os ditongos abertos éu, ói, éi em palavras paroxítonas perderam o acento gráfico com a nova ortografia.

O correto é escrever ideia, sem o acento agudo. Na verdade, não devemos mais acentuar palavras paroxítonas (aquelas que a sílaba mais forte é a penúltima) que possuem as seguintes combinações: ei, oi.

O novo acordo aboliu a acentuação dos ditongos abertos oi e ei nas palavras paroxítonas. No entanto, nas palavras oxítonas, esses ditongos continuam a receber os acentos. Também nas palavras paroxítonas foram abolidos os acentos circunflexos nos ditongos oo e ee.

A forma correta é “ideia“! A grafia “idéia” (com acento) era a forma correta e obrigatória até o dia 31 de dezembro de 2008. Isso ocorria porque até então acentuávamos as palavras com ditongos abertos tônicos “éi”, “ói” e “éu”, como “jibóia”, “assembléia”, “heróico”, “bóia” etc.

2. O acento no “i” e “u” tônicos não existe mais quando vierem depois de ditongos nas paroxítonas. Dessa forma, vocábulos como: feiúra, baiúca, bocaiúva e cauíla, ficam: feirua, baiuca, bocaiuva e cauila.

Têm deverá ser usado quando o sujeito for plural: eles têm; elas têm; vocês têm.

Para saber como se escreve “tem”, vale lembrar que essa palavrinha é uma conjugação do verbo “ter” na terceira pessoa do singular do presente do indicativo — eu tenho, tu tens, ele tem, etc. O verbo ter no plural, ou seja, na terceira pessoa do plural, tem acento circunflexo: “têm”.

1. O verbo ver tem estas conjugações no presente: ele vê (com acento), eles veem (sem acento, segundo o Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa). Exemplos: Ele vê os filhos aos sábados.

Segundo as regras de acentuação do novo acordo ortográfico, foi abolido o acento circunflexo nos ditongos ee nas palavras paroxítonas. Palavras com êe antes do acordo: eles dêem, eles crêem, eles lêem, eles vêem, …

Isso aconteceu porque o acordo aboliu o acento diferencial em palavras paroxítonas homógrafas de outras não acentuadas. Antes do acordo: pára, péla, pélo, pêlo, pólo, pêra. Depois do acordo: para, pela, pelo, pelo, polo, pera.

Uma das expressões que mais servem de exemplo nesse caso: por do sol ou pôr do sol? Com ou sem hífen? Ela deve ser escrita com acento circunflexo no pôr e sem hífen. O hífen caiu, inclusive, a partir de 2009, com a chegada do Novo Acordo Ortográfico.

Reforma ortográfica: acentos que caíram

  • O circunflexo do ditongo ôo diz adeus. ...
  • O acento do hiato êem some. ...
  • O agudo do u tônico dos verbos apaziguar, averiguar, arguir & cia. ...
  • O i e u antecedidos de ditongo perdem o grampo. ...
  • Os ditongos abertos éi e ói mandam o acento bater em retirada. ...
  • Os acentos diferenciais se vão.

O acento diferencial é uma alternativa para evitar algumas confusões. Você conhece esse recurso? Eles são usados para diferenciar duas palavras iguais com significados diferentes. A partir dos acentos diferenciais, nós conseguimos identificar qual é o sentido do termo usado.

Por quê: Escrito separado e com o acento, este “por quê” serve para quando a expressão aparecer sozinha ou ao final das frases, significando “por qual motivo”, “por qual razão”. Porque: Escrito junto e sem acento, este “porque” é uma conjunção explicativa ou causal. Pode ser substituído por “pois”, “uma vez que”.

Cajú ou caju: como se escreve? Caju ou cajú? Eis a questão. Levando em consideração que palavras oxítonas terminadas em u não têm acento agudo, a resposta certa é: caju tem acento!

Segundo a nova regra ortográfica, as palavras paroxítonas — aquelas que têm a penúltima sílaba tônica — que contêm ditongo aberto tônico Éi ou ÓI não são mais acentuadas. Acertou quem apostou na palavra “joia“, sem acento!