O que é Tigre em espanhol?

Perguntado por: aperes3 . Última atualização: 25 de maio de 2023
4.9 / 5 11 votos

el tigre [ZOOL.] el tigre | la tigresa [ZOOL.]

onças {plural feminino}
onzas {f.

felino {adjetivo masculino}
felino {adj. m.} É o maior felino do mundo -- híbrido de leão e tigre. expand_more Este es el felino más grande del mundo, el híbrido león-tigre.

Resposta: A origem do substantivo tigre é o Grego TIGRIS, o nome do animal, que deriva de uma fonte iraniana relacionada ao antigo persa TIGRA, “de ponta aguçada”, do Avesta TIGHRI, “flecha”, em referência ao modo como o animal pula sobre a presa.

Tigré - Dicio, Dicionário Online de Português.

coño {m.} [vulg.]

O tigre é a maior espécie de felino e o leão é o rei das selvas. Mas se a disputa for na mordida, o campeão é um animal bem brasileiro: a onça-pintada tem a mandíbula mais potente entre os felinos. Segundo a ONG Pró-Carnívoros, a onça-pintada (Panthera onca) é também o maior felino do continente americano.

leopardo {masculino}
leopardo {m.}

jacaré {masculino}
caimán {m.} [Esp.] jacaré {m.} yacaré {m.}

jaguar {masculino}
jaguar {m.}

Lobo de crin (em espanhol) e maned wolf (em inglês) são alusões à crina da nuca.

gatinha {feminino}
chica guapa {f.}

nome gato; minino; gata; gatito; minina; zorra.

Por exemplo, afanar significa roubar; dar bola quer dizer escutar o outro; bárbaro é alguém incrível, maravilhoso; uma gata é mulher sensual (usam também a palavra potra, pouco utilizada no Brasil); nena, mina é garota; cana é polícia; bronca, “estar com bronca de alguém”.

tigre {masculino}
tigre {m.} É o maior felino do mundo -- híbrido de leão e tigre.

O tigre tem a força e o tamanho maiores como vantagem, mas o leão é mais agressivo e mais hábil. Através de um modelo computadorizado, o documentário afirma que a juba salvaria o leão de um ataque mortal na coluna e o rei das selvas venceria a disputa.

onça-pintada

A onça-pintada (Panthera onça) é o maior felino das Américas e o mais forte do mundo.

Significado de Tigresa
substantivo feminino [Regionalismo: Paraná] Fêmea do tigre. Etimologia (origem da palavra tigresa).

tigre (panthera tigris)

O tigre (panthera tigris) é um animal que integra o grupo dos felinos, sendo uma de suas subespécies, o siberiano, considerada a maior do mundo. São animais fortes e excelentes predadores, assim como os outros do mesmo grupo panthera (leão, onça pintada e leopardo).

Existe apenas uma espécie de tigre, mas a ciência reconhece outras nove subespécies desses animais, três das quais já estão extintas. As seis restantes incluem os tigres de Bengala, Indo-Chinês, do sul da China, Amur e Sumatra.

beijar [beijando|beijado] {verbo}
besar [besando|besado] {v.