Como fala tudo bem no Estados Unidos?

Perguntado por: dneves . Última atualização: 19 de maio de 2023
4.4 / 5 12 votos

Variação do “what's up”, o “what's good” é outra boa opção para perguntar a um amigo como ele está ou como anda sua vida.

"Absolutamente bem".
Esta é uma maneira simples, mas muito eficaz de apimentar uma resposta monótona como "estou bem". Basta injetar alguma energia positiva em sua resposta quando alguém lhe perguntar: "Oi, tudo bem?" Desta forma, você definirá o tom de qualquer conversa que tenha com alguém.

Como dizer “Oi, tudo bem” em inglês:
Você pode usar “Hello, how are you?”. Os nativos usam também “Hello, how's it going?”, que é traduzido como “Oi, tudo bem” ou “oi, como estão as coisas”. Outra forma bem usada é “Hello, how are you doing?”, que pode ser traduzido como: “Olá, como vai você”.

Em uma reunião de trabalho ou com um cliente, no entanto, prefira o “hello” ao “hi”. Tanto americanos quanto ingleses costumam usar “good morning” (“bom dia”), “good afternoon” (“boa tarde”) e good evening (“boa noite”) em ocasiões de pouca intimidade.

Diferentes formas de dizer Oi em português

  1. Oi. Esta é a maneira mais comum de cumprimentar as pessoas. ...
  2. Olá “Olá” é apenas mais uma forma de dizer “Oi”.
  3. Alô É também uma forma de cumprimentar as pessoas. ...
  4. Fala! / Fala aí! / Fala tu. ...
  5. E aí? ...
  6. Coé ...
  7. Opa! ...
  8. Bom dia / Boa tarde / Boa noite.

Ok ou mais informalmente ainda Okey-dokey! – Don't forget to do your homework! (Não se esqueça de fazer sua lição de casa!) – Okey-dokey!

tradução | dicionário Português-Inglês. Que bom! that's good!

bem e você? [exemplo]
volume_up good and you? [ex.] bem e você?

Are you alright/Are you all right é uma maneira informal de perguntar se está tudo bem em inglês. É um tipo de yes/no question, ou seja, uma pergunta que induz uma resposta curta e não dá muita margem para respostas que não sejam sim ou não.

Eu estou bem! I'm great!

Did you sleep well?

Por exemplo: “I'm Brazilian” (Eu sou brasileiro) ou “I'm from Brazil” (Eu sou do Brasil).

Qual é o seu nome? What is your name?

Hi! Às vezes, é simples assim. Ao lado de Hello, este é o cumprimento mais comum e pode ser usado em qualquer lugar, a qualquer hora.