O que quer dizer a palavra Caspita?

Perguntado por: gassis9 . Última atualização: 19 de maio de 2023
4.6 / 5 16 votos

"Caspita" é uma palavra que funciona como as nossas famosas interjeições "nossa", "uau", "meu deus". Assim como no português, essa interjeição é usada tanto em frases de surpresa… Mais. "Nossa, que dia lindo!"

Dicionário Escolar Italiano
1 maldito, condenado. 2 fig terrível, horrível. 3 odiado.

Mais traduções e exemplos em contexto: ignoranza nf., inconsapevole adj., bifolco nm., ignaro adj./nm.

è bello. (Nada de traduções automáticas!)

amigo {m.}

1. quel maledetto barbiere mi ha rovinato la faccia! aquele maldito barbeiro esfolou-me a cara!

bêbedo adj./nm. Caspita, sarò stato davvero ubriaco. Pá, eu devia ter estado mesmo bêbedo.

Mais traduções e exemplos em contexto: dispiaciuto adj., infelice adj.

giovane adj./nmf.

raffinato adj. É um hotel encantador e elegante. Si tratta di un hotel elegante e raffinato. adj.

felicidade tradução | dicionário Português-Italiano
felicità nf.

Tesoro, parla piano, non riesco a capirti. Desta vez não falhaste, querida. Questa volta non mi hai mancato, tesoro.

finto adj. O falso pai deve estar envolvido. Il finto padre al matrimonio deve entrarci in qualche modo.

Caccini

Caccini. Mais um sobrenome bastante raro na Itália, ele alcançou aproximadamente 18 famílias, obtendo sua maior concentração na região de Milão. Pode derivar de um nome medieval italiano que é Caccino, um diminutivo de Caco.

Confira abaixo os 10 nomes mais frequentes para bebês nascidos na Itália em 2021: Meninas: Sofia, Aurora, Giulia, Ginevra, Beatrice, Alice, Vittoria, Emma, Ludovica e Matilde. Meninos: Leonardo, Alessandro, Tommaso, Francesco, Lorenzo, Edoardo, Mattia, Riccardo, Gabriele e Andrea.

No Google Tradutor, prego é definido por “por favor”. E nos é ensinado, de maneira simplista, que a expressão é o “obrigado” deles. Mas há também o per favore, e o grazie. O prego desempenha a mesma ideia de um pois não.