Porque pão duro tem hífen?

Perguntado por: azagalo . Última atualização: 19 de maio de 2023
4.1 / 5 6 votos

1. Usa-se o hífen nas palavras compostas que não apresentam elementos de ligação. Exemplos: guarda-chuva, arco-íris, boa-fé, segunda-feira, mesa-redonda, vaga-lume, joão-ninguém, porta-malas, porta-bandeira, pão-duro, bate-boca.

Em resumo, PÃO-DURO não varia em gênero: HOMEM PÃO-DURO, MULHER PÃO-DURO. Antes que alguém pergunte: o plural de PÃO-DURO é PÃES-DUROS (homens pães-duros, mulheres pães-duros). Fonte: Português para o dia a dia!

Plural: pães-duros.

Paôa

Significado de Paôa
Paôa é o feminino de paô.

Para um sujeito pão-duro, o povo usa palavras bem feias ou gozadoras, como munheca, mão-de-vaca, rídico, miserável, chifre-de-cabra, cobiçoso, mesquinho, muquirana, unha-de-fome e muitas outras mais ofensivas.

Há vários modos de dizer que alguém é um pão duro em inglês. As palavras mais comuns são: stingy, mean (mais comum no Inglês Britânico), mingy (também comum no Inglês Britânico) e cheap.

Também conhecida como "pão duro", ela raspa as tigelas sem deixar nadinha, mas também serve para virar panquecas, fazer omelete, misturar comida na panela quente... Antes de comprar, cheque se ela é mesmo resistente às altas temperaturas.

expressão Expressão usada para se referir à pessoa sovina, muito apegada ao dinheiro, que não gasta dinheiro com facilidade ou que gosta de guardar dinheiro; avarento, sovina, mesquinho, pão-duro.

Substantivo

SingularPlural
Masculinojovemjovens
Feminino

Está também registrada no vocabulário ortográfico da Academia Brasileira de Letras. Assim, o feminino de membro é membra: Ele é membro da equipe editorial. Ela é membra da equipe editorial.

Aquele que não é generoso ou caridoso; quem acumula obsessivamente dinheiro.

pães de queijo - Tradução em inglês – Linguee.

Pães-doces - Busca - Dicio, Dicionário Online de Português.

ferros-velhos | Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa.

Pois é, cacete significa pão em Portugal. Pensou que fosse o quê? Cacetes de diferentes tipos e tamanhos.