Quem são os dubladores brasileiros de Madagascar?

Perguntado por: vrebelo . Última atualização: 17 de maio de 2023
4.3 / 5 20 votos

Dubladores (vozes locais)

  • Alexandre Moreno. Personagem : Alex.
  • Felipe Grinnan. Personagem : Marty.
  • Ricardo Juarez. Personagem : Melman.
  • Heloísa Périssé Personagem : Gloria.
  • Guilherme Briggs. Personagem : Rei Julien XIII.
  • Ricardo Schnetzer. Personagem : Maurice.
  • Christiano Torreão. Personagem : Mort.
  • Pedro Eugenio. Personagem : Mason.

Nesta segunda-feira, Heloísa Perissé e Marcos Frota (que dublam o hipopótamo Glória e a foca Stefano respectivamente) participaram de uma entrevista coletiva para divulgar “Madagascar 3: os procurados”, no Marcos Frota Circo Show, no Rio.

Certamente, o nome mais reconhecido quando falamos em dublagem brasileira, Guilherme Briggs imortalizou tantos personagens que fica até difícil lembrar. Vale citar Superman, Freakazoid, Cosmo em Os Padrinhos Mágicos e Optimus Prime nos filmes da franquia Transformers.

Guilherme Briggs

Guilherme Briggs é um artista que pode passar despercebido em uma multidão, mas, se abrir a boca, muita gente vai reconhecê-lo. Afinal, a voz dele é a mesma de Super-Homem, Buzz Lightyear, Rei Julien e dezenas de personagens que atravessam gerações desde 1991, quando ele começou a trabalhar com dublagem.

Heloisa Périssé

#DicaDaQuarentena Heloisa Périssé foi dubladora da personagem Glória nos 3 filmes da franquia de Madagascar!

A versão em inglês da animação "Madagascar" conta com um time estelar que empresta suas vozes aos animais fugitivos do zoológico de Nova York. Ben Stiller (Alex), David Schwimmer (Melman), Chris Rock (Marty), Jada Pinkett Smith (Gloria) e Sacha Baron Cohen (Julien) fazem parte do elenco de dubladores do longa.

Selma Lopes

Zira - O Rei Leão 2 (Selma Lopes)!

Sua voz é conhecida por dublar Buddy Valastro, do programa “Cake Boss”, Gideão Gleeful de “Gravity Falls”, Jackie Chan de “As Aventuras de Jackie Chan” e principalmente Goku, de “Dragon Ball Z”. Já dublou atores famosos também, como Robert Pattinson durante toda a saga “Crepúsculo”, Brandon T.

O dublador Alexandre Moreno (@alexandremorenodublador) é a voz do personagem João Frango, no filme "Tá Dando Onda".

R$2.554

O salário médio nacional de Dublador é de R$2.554 em Brasil.

A faixa salarial do Ator Dublador fica entre R$ 10.000,00 salário mediana da pesquisa e o teto salarial de R$ 48.538,99, sendo que R$ 16.151,69 é a média do piso salarial 2023 de acordos coletivos levando em conta profissionais em regime CLT de todo o Brasil.

As dublagens brasileiras são consideradas internacionalmente as melhores do mundo, especialmente por combinarem bons atores de voz com traduções que tentam equilibrar a compreensão dos ouvintes com a fidedignidade do texto original.

É conhecida por emprestar sua voz à cantora Ariana Grande como Cat Valentine em Brilhante Victória e Sam & Cat, Lara Jean (Lana Condor) em Para Todos os Garotos que Já Amei, Evie (Sofia Carson) em Descendentes, Moegi em Naruto, Cabeça Pônei em Star vs. As Forças do Mal, Aria em Saint Seiya.

  • Clarence Nash (Walt Disney Animated Classics)
  • Tony Anselmo (A Casa de Mickey Mouse)
  • Daniel Ross (Mickey Aventuras sobre Rodas)

Alguns personagens do Maurício Berger! Maurício é conhecido por dublar o Queixo Rubro de Os Padrinhos Mágicos, John Stewart/Lanterna Verde em animações da DC, Jim Hopper em Stranger Things, e Tryndamere em LoL! Sempre fazendo o pai da filha em várias dublagens.