Qual a diferença de espiar espiar?

Perguntado por: eapolinario . Última atualização: 20 de maio de 2023
4.5 / 5 13 votos

A palavra espiar se refere ao ato de observar de forma atenta e secreta. A palavra expiar se refere ao ato de redimir seus atos, de pagar por seus pecados. O verbo espiar tem sua origem no gótico spaíhôn e se refere ao ato de olhar e observar atentamente alguma coisa ou alguém para obter informações, sem ser visto.

"Espiar" (com s), significa "espionar", "observar secretamente". Ex.: Vamos dar uma espiada na casa do Big Brother? "Expiar" (com x), significa "cumprir pena, pagar".

Espiar é o verbo mais conhecido, tem origem gótica (dos godos), e quer dizer o mesmo que espionar, observar escondido. Espiar as conversas no celular dos outros não é legal. Expiar vem do latim expiare, quer dizer livrar-se de uma culpa ou erro, pagar por ele, sofrer e padecer por ele.

Stalking: espionar e perseguir pessoas é crime e vítima pode pedir proteção policial.

Ela tem sido parte do que normalmente chamamos de Inteligência, e consiste na prática de obter informações de caráter sigiloso relativas a governos ou organizações, sem a autorização desses, para obter certa vantagem militar, política, econômica, científica, tecnológica e/ou social.

3 sinônimos de espião para 1 sentido da palavra espião: 1 espia, espreitador, malsim.

Indicativo

  1. Presente. euespio-o. tuespia-lo. eleespia-o. ...
  2. Pretérito Imperfeito. euespiava-o. tuespiava-lo. eleespiava-o. ...
  3. Pretérito Perfeito. euespiei-o. tuespiaste-o. eleespiou-o. ...
  4. Pretérito Mais-que-perfeito. euespiara-o. tuespiara-lo. ...
  5. Futuro do Presente. euespiá-lo-ei. tuespiá-lo-ás. ...
  6. Futuro do Pretérito. euespiá-lo-ia. tuespiá-lo-ias.

Estar acordado, atento ou de sentinela.

2 redimir. 3 pagar, purgar, remir, resgatar.

Significado de Espionar
verbo transitivo Vigiar sorrateiramente as ações, as palavras de alguém, para relatá-las a outrem ou em proveito próprio. Recolher informações e transmiti-las (o espião).

espião (nome masculino) -

A palavra expiar significa purificar, pagar pelos pecados. Por meio da Expiação de Jesus Cristo, podemos nos purificar para nos reconciliarmos com o nosso Pai Celestial. (Ver Romanos 5:10–11; 2 Néfi 25:23; Jacó 4:11.)

Enquanto espiar se refere à ação de observar secretamente algo ou alguém, sem que a pessoa observada saiba, expiar está relacionado a assumir a responsabilidade pelos erros cometidos e buscar uma forma de reparação.

Significado de Expiação
substantivo feminino Purificação das faltas, falhas ou delitos e crimes realizados. Reparação ou sofrimento pelo qual se repara uma culpa; castigo.

Tipos de Invasão de Privacidade
Envolve acesso não autorizado a contas ou dados pessoais de um indivíduo, tais como e-mail, mídia social ou contas bancárias, com a intenção de roubar informações pessoais ou cometer fraudes.

Espionar celular é crime? De acordo com o artigo 154-A do Código Penal considera-se crime o ato de “Invadir dispositivo informático de uso alheio, conectado ou não à rede de computadores, com o fim de obter, adulterar ou…

PROJETO DE LEI Nº 5.774, DE 2016
42 do Decreto-Lei nº 3.688, de 03 de outubro de 1941 (Lei das Contravenções Penais), para constitui contravenção, a pessoa que usar o banheiro público diferente de seu sexo masculino ou feminino.